Broadcast page fixed

Fixed the broadcast page because the embed code changed links from Justin TV to Twitch TV. The dual stream video/chat embed should now properly work again. You can watch any two Twitch channels at the same time! Not sure if this still works for JTV channels, but I doubt it, so stick to Twitch channels only.